Japanese Language Resource

Welcome to Black Tokyo!


Japan Newbie, Harvey,  posted a great language resource (credit goes out to The Japan Shop for the link) called “Yuki no Monogatari” that is is available online for free at TheJapanesePage.com.
Harvey reports that Yuki no Monogatari is a story, accompanied by a video that displays the Japanese and English translation at [...]

Foreign students to fill the halls

Japanese universities look abroad in hopes of upping their sagging enrollments

Rie Yoshinaga had a wide range of colleges to choose from.

Globalization: Of the 6,000 students at Ritsumeikan Asia Pacific University in Kyushu, nearly half come from abroad, as does the faculty. Classes are taught both in English and Japanese. TOMOKO OTAKE PHOTOS

 

Having studied at a high [...]

Four-character Japanese Phrases You Can Use

This in from Harvey at Japan Newbie:
Japanese are always impressed when a foreigner (or even another Japanese for that matter…) can work a four-character phrase into daily conversation.
Here are a few that I have run across while reading stuff that are good to know. Complete definitions and usages of these can be found in your trusty [...]

Nihongo Phonopoeia

Japan Sugoi writes:
“If you live in Japan or are learning Japanese, one thing you’ll pick up very quickly is theJapanese fondness and common usage of onomatopoeia. This is especially true if you are a manga comics reader. In English, as in Japanese, onomatopoetic words are those that imitate natural sounds. In Japanese, however, there are literally hundreds of such words, and they are used much more [...]

What’s the first word Japanese babies learn to speak?

Japanese Baby - Funny bloopers R us 
SAPPORO — NTT’s Communication Science Laboratories have compiled a list of the top 50 most common first words in Japanese spoken by babies and announced them at a meeting of the Japanese Psychological Association in Sapporo that started on Friday.
Researchers drew their findings from Baby’s Growth Diary, a [...]

Fluency Via Four-kanji Phrases

The phrase above in a broad translation is, “a study of the classics is the springboard for new research.” There are many Japanese phrases that use four kanji that students of Japanese will find useful. The article that I provide below gives a pretty good reason to learn four-kanji phrase. Be sure to check out [...]

Learn Japanese! Kansai Dialect

I had the pleasure to meet Ikue Shingu (Lecturer in Japanese, Massachusetts Institute of Technology) and Junko Hatanaka (Lecturer in Japanese, The University of Texas at Austin) at the American Council of Teacher’s of Foreign Languages (ACTFL) a few months ago. We discussed their website for learning the Kansai dialect of Japanese. As a linguist, [...]